*** El padecimiento nunca fue oficializado, pero es la versión que maneja la prensa inglesa.
Por José Piñeiro
Aunque ni la Familia Real ni el Palacio de Buckingham han revelado cuál fue la causa del fallecimiento de la reina Isabel II, trascendió en la prensa inglesa que se trataría de cáncer la enfermedad que habría provocado su muerte.
Al respecto, Nicholas Witchell, corresponsal de la BBC que cubre a la monarquía británica, indicó que en el entorno cercano a la reina se manejaba la versión del padecimiento de esta enfermedad terminal, aunque, esto nunca fue oficializado.
Su madre, Isabel, había enfrentado una batalla contra el cáncer hace algunas décadas, en 1996, cuando le fue extirpado un tumor en el colón a través de una colonostomía, aunque la Familia Real no oficializó en ningún momento el padecimiento de esta enfermedad.
Un detalle que había encendido las alarmas esta semana en torno a la reina fue la cancelación de una reunión con su Consejo Privado de ministros por una recomendación médica.
La Familia Real informó la tarde de este jueves que Isabel falleció tranquilamente y sus restos mortales serán trasladados el viernes, debido a que se encontraba en la residencia de descanso, el Castillo de Balmoral.
“La Reina murió pacíficamente en Balmoral esta tarde. El Rey y la Reina Consorte permanecerán en Balmoral esta noche y regresarán a Londres mañana”, dijo la Familia Real a través de un comunicado.